L’Università Internazionale di Venezia (www.univiu.org) e il Centro per il Libro e la Lettura (https://cepell.it/), istituto autonomo del Ministero della Cultura italiano, afferente alla Direzione Generale Biblioteche e Diritto d’Autore, organizzano presso il campus dell’Università Internazionale di Venezia, sull’isola di San Servolo, il “Progetto di Residenza per Traduttori della Lingua Italiana”, dal 26 luglio al 23 agosto 2026.
La residenza è aperta a traduttori stranieri dall’italiano verso il tedesco, l’inglese, lo spagnolo, il francese, il cinese, il giapponese e l’arabo.
Il progetto fa parte delle più ampie iniziative dell’Università Internazionale di Venezia, mantenendo al contempo un proprio profilo autonomo.
Il programma sarà diretto da Giovanni Sciola, direttore della Fondazione Luigi Micheletti di Brescia ed ex direttore di diversi istituti culturali italiani all’estero.
Durante il periodo di residenza, il programma includerà una serie di seminari professionali e incontri con scrittori, giornalisti, docenti universitari, traduttori, editori e professionisti dell’editoria. Il programma prevede, inoltre, una selezione di eventi pubblici, organizzati insieme ai partecipanti, in relazione alle attività dell’Università Internazionale di Venezia e del Centro per il Libro e la Lettura.
Le domande, redatte in carta libera in lingua italiana e comprensive di una dichiarazione che attesti il possesso dei requisiti stabiliti dall’Articolo 2, dovranno essere inviate tramite posta elettronica alla Venice International University agli indirizzi viu@registerpec.it e viu@univiu.org , entro e non oltre le ore 12:00 del 30 aprile 2026.
Clicca qui per consultare il Bando di selezione dei candidati: https://univiu.org/research/translators
